Image 1 of 1
#003. Kids Job Experience（ハワイ在住者向け割引） – Kamaʻāina Price
#003. Kids Job Experience – SAYUMI BRIDAL × HAIR&MAKE LISA (Hair & Makeup Edition)
Step into a real bridal salon in Waikiki with our special collaboration workshop at SAYUMI BRIDAL × HAIR&MAKE LISA!
Kids will experience the joy of hairstyling and makeup in a professional setting, paired up to practice on each other and guided by experts.
📍 Location: SAYUMI BRIDAL HAWAII, 2250 Kalakaua Ave, Shopping Plaza #402, Honolulu, HI 96815
📅 Date: Sunday, September 7, 2025
🕘 Time: 10:00 AM – 12:00 PM
👧👦 Who: Ages 5–14 (Grades K–8)
🎟️ Spots: Limited to 12 participants (first-come, first-served)
💵 Fee: Kids $140 / Kamaʻāina $120
✅ All participants will receive workshop photos and the beauty goods used during the workshop as a gift!
👨👩👧👦 Parents drop-off only.
💡 Note: Participants will be paired up to try hair and makeup on each other. We will provide brushes and eyeshadow; however, if you have skin allergies or are concerned about close contact with others, please refrain from participating. If you would like to be paired with a friend or sibling, please let us know when you register.
For Hawaii residents only. This discount applies only if you provide the name of your child’s school in Hawaii for the 2025–2026 school year on the application form.
————————————
#003. こども“しごと体験” – SAYUMI BRIDAL × HAIR&MAKE LISA（ヘア＆メイク編）
ワイキキの本格ブライダルサロンで開催される、SAYUMI BRIDAL × HAIR&MAKE LISA 特別コラボのワークショップ！
プロのサロン空間で、参加者同士がペアになり、ヘアスタイリングとメイクを実際に体験できる貴重なプログラムです。
📍 会場： SAYUMI BRIDAL HAWAII（2250 Kalakaua Ave, Shopping Plaza #402, Honolulu, HI 96815）
📅 日程： 2025年9月7日（日）
🕘 時間： 午前10:00〜正午
👧👦 対象： 5歳〜14歳
🎟️ 定員： 12名（先着順）
💵 参加費： こども $140 / カマアイナ $120
✅ 参加者全員に ワークショップ写真 と 当日使用したビューティーグッズ をプレゼント！
👨👩👧👦 保護者の方は送迎のみとなります。
💡 ご案内： このワークショップでは、参加者同士がペアになってヘアメイクを体験します。ブラシとアイシャドウはこちらでご用意しますが、肌アレルギーがある方や他の方との近距離での接触に不安がある方は、ご参加をお控えください。お友達やご兄弟・姉妹とペアをご希望の場合は、お申し込み時にお知らせください。
ハワイ在住者向け割引です。2025〜2026年度に在籍するハワイの学校名を申込フォームにご記入いただいた方のみ、割引の対象となります。
#003. Kids Job Experience – SAYUMI BRIDAL × HAIR&MAKE LISA (Hair & Makeup Edition)
Step into a real bridal salon in Waikiki with our special collaboration workshop at SAYUMI BRIDAL × HAIR&MAKE LISA!
Kids will experience the joy of hairstyling and makeup in a professional setting, paired up to practice on each other and guided by experts.
📍 Location: SAYUMI BRIDAL HAWAII, 2250 Kalakaua Ave, Shopping Plaza #402, Honolulu, HI 96815
📅 Date: Sunday, September 7, 2025
🕘 Time: 10:00 AM – 12:00 PM
👧👦 Who: Ages 5–14 (Grades K–8)
🎟️ Spots: Limited to 12 participants (first-come, first-served)
💵 Fee: Kids $140 / Kamaʻāina $120
✅ All participants will receive workshop photos and the beauty goods used during the workshop as a gift!
👨👩👧👦 Parents drop-off only.
💡 Note: Participants will be paired up to try hair and makeup on each other. We will provide brushes and eyeshadow; however, if you have skin allergies or are concerned about close contact with others, please refrain from participating. If you would like to be paired with a friend or sibling, please let us know when you register.
For Hawaii residents only. This discount applies only if you provide the name of your child’s school in Hawaii for the 2025–2026 school year on the application form.
————————————
#003. こども“しごと体験” – SAYUMI BRIDAL × HAIR&MAKE LISA（ヘア＆メイク編）
ワイキキの本格ブライダルサロンで開催される、SAYUMI BRIDAL × HAIR&MAKE LISA 特別コラボのワークショップ！
プロのサロン空間で、参加者同士がペアになり、ヘアスタイリングとメイクを実際に体験できる貴重なプログラムです。
📍 会場： SAYUMI BRIDAL HAWAII（2250 Kalakaua Ave, Shopping Plaza #402, Honolulu, HI 96815）
📅 日程： 2025年9月7日（日）
🕘 時間： 午前10:00〜正午
👧👦 対象： 5歳〜14歳
🎟️ 定員： 12名（先着順）
💵 参加費： こども $140 / カマアイナ $120
✅ 参加者全員に ワークショップ写真 と 当日使用したビューティーグッズ をプレゼント！
👨👩👧👦 保護者の方は送迎のみとなります。
💡 ご案内： このワークショップでは、参加者同士がペアになってヘアメイクを体験します。ブラシとアイシャドウはこちらでご用意しますが、肌アレルギーがある方や他の方との近距離での接触に不安がある方は、ご参加をお控えください。お友達やご兄弟・姉妹とペアをご希望の場合は、お申し込み時にお知らせください。
ハワイ在住者向け割引です。2025〜2026年度に在籍するハワイの学校名を申込フォームにご記入いただいた方のみ、割引の対象となります。