【Final Information】

※日本語は英語の下にあります

MIRAI HANA Workshop on Mon, Oct 6, 2025

We are excited to announce the LITE #001 MIRAI HANA workshop! All participants, please review the following details carefully.

📅 Date & Venue

  • Date: Monday, October 6, 2025

  • Check‑in Time: 9:10 AM – 9:30 AM

  • Workshop Time: 9:30 AM – 11:00 AM

  • Pick-up Time: 10:45 AM – 11:00 AM

    Venue: ARS Cafe (3116 Monsarrat Ave, Honolulu, HI 96815)

    https://ars-cafe.com/

✅ What to Bring & Important Notes

  • Please have your child bring a water bottle.

  • During the activities, children will be asked to wear a MIRAI HANA shirt.

  • If possible, please have your child use the restroom beforehand. (Restrooms are available inside the café.)

  • If someone other than the person listed on the registration form will be picking up your child, please inform us at check-in.

  • Parking: Street parking is available around the café.

📋Schedule (subject to slight changes on the day)

  • 9:10 – 9:30 Check-in

  • 9:30 – 9:40 Opening

  • 9:40 – 9:55 Meet Artist Yuto Ono, learn about the artist’s work

  • 9:55 – 10:35Activity : Create Your Own Original Tote Bag

  • 10:35 – 10:50 Presentation

  • 10:50 – 11:00 Closing, group photo, giveaway

Pick-up Time:
Please pick up your child between 10:45 - 11:00

We are very excited to welcome you and look forward to seeing you on the day of the workshop!

📞 Emergency Contact: Madoka 808‑670‑4858

 

【最終ご案内】

10/6(月) ワークショップ

MIRAI HANA ワークショップLITE版001案内です。

ご参加のみなさまは、下記のご案内を必ずご確認お願いします。

📅 開催日・会場

  • 日付: 2025年10月6日(月)
    受付時間: 9:10 AM – 9:30 AM
    ワークショップ時間: 9:30 AM – 11:00 AM
    お迎え時間: 10:45 AM – 11:00 AM
    会場: ARS Cafe (3116 Monsarrat Ave, Honolulu, HI 96815)

    https://ars-cafe.com/

✅ 当日の持ち物・お願い

  • お持ち物は水筒のみで大丈夫です。

  • アクティビティ中は、MIRAI HANA のシャツを着用していただきます。

  • できるだけ事前にお手洗いを済ませてからお越しください。(カフェ内にもお手洗いがあります。)

  • 登録フォームに記載された方以外がお子さまをお迎えに来られる場合は、チェックインの際に必ずお知らせください。

  • 駐車場:カフェ周辺のストリートパーキングをご利用いただけます。

📋 当日のスケジュール予定

※当日の状況により多少変更になる場合があります。

  • 9:10 – 9:30 受付

  • 9:30 – 9:40 オープニング

  • 9:40 – 9:55 アーティスト小野裕人さん紹介 & 作品についてのお話

  • 9:55 – 10:35 体験:オリジナルトートバッグ制作

  • 10:35 – 10:50 作品発表

  • 10:50 – 11:00 クロージング、集合写真

お迎え時間: 10:45~11:00 の間にお子さまをお迎えください。

当日、皆さまとお会いできることをスタッフ一同楽しみにしています!

📞 緊急連絡先:まどか 808-670-4858